Dernière mise à jour : 19/08/2026
L'association L'Envol des Papillons accorde une importance particulière à la protection des données personnelles des personnes utilisant son site internet.
La présente politique explique quelles données peuvent être collectées via le site https://lenvoldespapillons33.fr/, pour quelles raisons elles sont utilisées, comment elles sont protégées et quels sont les droits des personnes concernées.
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via le site est :
L'Envol des Papillons
224 rue du jardin public
montessorilenvoldespapillons@gmail.com
L'association n'a pas désigné de délégué à la protection des données (DPO).
Les données personnelles collectées dépendent du formulaire utilisé.
Lorsqu'une personne utilise le formulaire de contact, les informations renseignées peuvent notamment comprendre :
Lorsqu'une personne utilise le formulaire de préinscription, les informations collectées peuvent notamment comprendre :
Les utilisateurs sont invités à ne communiquer que les informations nécessaires à leur demande et à ne pas transmettre, dans les champs libres, de données personnelles qui ne seraient pas nécessaires au traitement de leur demande.
Les données collectées via les formulaires sont utilisées afin de :
Les données personnelles ne sont pas vendues, louées ou utilisées par l'association à des fins commerciales étrangères aux demandes formulées par les utilisateurs.
Avant l'envoi d'un formulaire, l'utilisateur est invité à donner son consentement pour que l'association puisse utiliser les coordonnées communiquées afin de répondre à sa demande et, le cas échéant, reprendre contact avec lui.
Le consentement est donné par une action positive de l'utilisateur et n'est pas recueilli au moyen d'une case pré-cochée.
Lorsque le traitement est nécessaire pour répondre à une demande de préinscription ou prendre des mesures à la demande de la personne concernée, le traitement peut également reposer, lorsque les conditions sont réunies, sur l'exécution de mesures précontractuelles.
Les données transmises via les formulaires sont destinées aux personnes habilitées au sein de l'association, dans le cadre de leurs fonctions.
Elles peuvent également être traitées par les prestataires techniques nécessaires au fonctionnement du site.
Le site est conçu et hébergé au moyen de Webflow. Webflow peut notamment traiter les données transmises via les formulaires afin de fournir ses services techniques.
Webflow agit, pour les traitements concernés, en qualité de prestataire technique et peut faire appel à des sous-traitants pour assurer le fonctionnement de ses services.
L'association ne communique pas les données personnelles à des tiers à des fins commerciales.
Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et au suivi des échanges avec la personne concernée.
Les données peuvent notamment être reçues par l'association par courrier électronique dans le cadre du fonctionnement des formulaires.
Les données présentes dans les services techniques utilisés pour le fonctionnement du site sont soumises aux conditions et modalités de conservation de ces services.
L'association veille à ne pas conserver les données personnelles au-delà de ce qui est nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.
Le formulaire de préinscription peut recueillir le prénom, le nom et la date de naissance de l'enfant concerné.
Ces données sont utilisées uniquement dans le cadre du traitement de la demande de préinscription et des échanges avec la famille.
L'association ne demande pas, via ce formulaire, de données relatives à la santé, aux opinions, aux convictions ou à d'autres catégories particulières de données personnelles.
Les utilisateurs sont invités à ne pas communiquer spontanément de telles informations dans les champs libres du formulaire.
Le site utilise des prestataires techniques susceptibles de traiter des données personnelles dans le cadre de leurs services.
Lorsque des données personnelles sont susceptibles d'être transférées ou traitées en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen, l'association veille à ce que ces traitements soient encadrés conformément aux exigences du RGPD.
L'association met en œuvre des mesures raisonnables et appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l'utilisation détournée, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction.
Les données sont notamment traitées au moyen de services bénéficiant de mesures de sécurité adaptées à leur fonctionnement.
Toutefois, aucune transmission de données sur internet ne pouvant être considérée comme totalement sécurisée, l'association ne peut garantir une sécurité absolue des informations transmises en ligne.
Le site utilise Simple Analytics pour mesurer sa fréquentation et obtenir des statistiques générales concernant l'utilisation du site.
Simple Analytics est conçu pour fournir des statistiques d'audience sans utiliser de cookies de suivi individuels dans sa configuration standard.
Le site n'utilise pas Google Analytics.
Dans la mesure où la configuration de l'outil utilisé respecte les conditions permettant une mesure d'audience sans consentement préalable conformément aux recommandations de la CNIL, aucun cookie de suivi soumis au consentement n'est déposé à cette fin.
Conformément au RGPD, les personnes concernées disposent, selon les conditions prévues par la réglementation, des droits suivants :
Pour exercer ces droits, il est possible de contacter l'association :
L'Envol des Papillons
224 rue du jardin public
montessorilenvoldespapillons@gmail.com
La demande doit, dans la mesure du possible, préciser l'identité de la personne concernée ainsi que l'objet de la demande.
Si une personne estime que ses droits concernant ses données personnelles ne sont pas respectés, elle peut adresser une réclamation à la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL).
Les informations relatives aux réclamations sont disponibles sur le site de la CNIL :
https://www.cnil.fr/fr/plaintes
L'association peut modifier la présente politique de confidentialité afin de tenir compte de l'évolution du site, de ses pratiques ou de la réglementation applicable.
La version publiée sur cette page est la version en vigueur.
